تكبير الخط تصغير الخط

نشرت وكالة رويترز، تقريرا بشأن لقاء الرئيس الأمريكي ترامب والرئيس الأوكراني فلاديمير زيلينسكي والموجودان في روما لحضور جنازة البابا فرنسيس، وجاء نص التقرير كالتالي:

التقى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والزعيم الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، الموجودان في روما لحضور جنازة البابا فرنسيس، وجها لوجه في كاتدرائية بالفاتيكان يوم السبت في محاولة لإحياء الجهود المتعثرة لإنهاء الحرب بين روسيا وأوكرانيا .

وقال زيلينسكي إن الاجتماع قد يكون تاريخيا إذا نجح في تحقيق نوع السلام الذي يأمل فيه، ووصفه متحدث باسم البيت الأبيض بأنه "مثمر للغاية".
 

وتحدث الزعيمان، اللذان انحنى كل منهما إلى جانب الآخر دون وجود مساعدين حولهما أثناء جلوسهما في كاتدرائية القديس بطرس، لمدة 15 دقيقة تقريبا، وفقا لمكتب زيلينسكي وصور الاجتماع التي نشرتها كييف وواشنطن.
 

اللقاء الأول بينهما منذ اللقاء الغاضب في المكتب البيضاوي

ويأتي اللقاء في الفاتيكان، وهو الأول بينهما منذ اللقاء الغاضب في المكتب البيضاوي في واشنطن في فبراير/شباط، في وقت حرج في المفاوضات التي تهدف إلى إنهاء القتال بين أوكرانيا وروسيا.

بعد جنازة البابا فرنسيس، صعد ترامب على متن الطائرة الرئاسية وغادر روما. وأثناء وجوده هناك، نشر منشورًا على مواقع التواصل الاجتماعي انتقد فيه الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بشدة.

نشر ترامب على موقع "تروث سوشيال" قائلاً: "لم يكن هناك مبررٌ لإطلاق بوتين صواريخ على مناطق مدنية ومدن وبلدات خلال الأيام القليلة الماضية". قُتل اثنا عشر شخصًا يوم الخميس عندما أصاب صاروخٌ أطلقته روسيا مبنىً سكنيًا في كييف .

"هذا يجعلني أفكر أنه ربما لا يريد وقف الحرب، بل يُجرني إلى ذلك فحسب، ويجب التعامل معه بطريقة مختلفة، من خلال "المعاملات المصرفية" أو "العقوبات الثانوية؟" كتب ترامب. الكثير من الناس يموتون!!!"

منشور  زيلينسكي على منصة التواصل الاجتماعي
 

وكان منشور ترامب بمثابة انحراف عن خطابه المعتاد الذي شهد أشد الانتقادات الموجهة إلى زيلينسكي، بينما تحدث بشكل إيجابي عن بوتين، في منشور على منصة التواصل الاجتماعي تيليجرام، كتب زيلينسكي: "كان لقاءً جيدًا. على انفراد، ناقشنا الكثير. نأمل أن نصل إلى نتيجة من كل ما تحدثنا عنه".

وقال إن هذه المواضيع تشمل: "حماية أرواح شعبنا. وقف إطلاق نار كامل وغير مشروط. سلام موثوق ودائم يمنع تكرار الحرب".
 

وأضاف زيلينسكي: “كان لقاءً رمزيًا للغاية، ومن الممكن أن يصبح تاريخيًا إذا حققنا نتائج مشتركة. شكرًا لك، الرئيس دونالد ترامب!”

 

لا يوجد مساعدين في الأفق

في إحدى الصور التي نشرها مكتب زيلينسكي، جلس الزعيمان الأوكراني والأمريكي متقابلين في قاعة بالكاتدرائية، على بُعد قدمين تقريبًا، وكانا يميلان نحو بعضهما البعض في حديث. لم يظهر أي مساعدين في الصورة.
في صورة ثانية، من الموقع نفسه، ظهر زيلينسكي وترامب ورئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون في تجمعٍ متقارب. وكان ماكرون يضع يده على كتف زيلينسكي.
بعد أن التقى ترامب وزيلينسكي في الكنيسة، انضم الرجلان إلى زعماء العالم الآخرين في ساحة القديس بطرس في جنازة البابا فرانسيس ، الذي جعل السعي لتحقيق السلام، بما في ذلك في أوكرانيا، دافعًا لبابويته.
وتذكر الكاردينال الإيطالي جيوفاني باتيستا ري، الذي ألقى العظة خلال مراسم الجنازة، كيف أن البابا فرانسيس لم يتوقف عن رفع صوته للدعوة إلى المفاوضات لإنهاء الصراعات.

وأضاف الكاردينال "إن الحرب تترك العالم دائما أسوأ مما كان عليه من قبل: إنها دائما هزيمة مؤلمة ومأساوية للجميع".
الاختلافات حول الأراضي
يضغط ترامب على موسكو وكييف للتوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار واتفاق سلام. وكان قد حذّر سابقًا من أن إدارته ستتراجع عن جهودها لتحقيق السلام إذا لم يتوصل الطرفان إلى اتفاق قريبًا.

وبعد جولة من الدبلوماسية المكوكية هذا الأسبوع، ظهرت خلافات بين موقف البيت الأبيض في عهد ترامب بشأن محادثات السلام وموقف أوكرانيا وحلفائها الأوروبيين، بحسب وثائق من المحادثات حصلت عليها رويترز.

تقترح واشنطن الاعتراف القانوني بأن شبه جزيرة القرم، شبه الجزيرة الأوكرانية التي ضمتها موسكو في عام 2014، هي أرض روسية، وهو ما تقول كييف وحلفاؤها في أوروبا إنه خط أحمر لن يتجاوزوه.

وتوجد أيضًا خلافات حول مدى سرعة رفع العقوبات المفروضة على روسيا في حال توقيع اتفاق سلام، ونوع الضمانات الأمنية التي ستحظى بها أوكرانيا، وكيفية تعويضها ماليًا.
كانت العلاقة الشخصية بين ترامب وزيلينسكي متوترة. ففي لقائهما في المكتب البيضاوي، اتهم ترامب الزعيم الأوكراني بـ"المقامرة بالحرب العالمية الثالثة".

منذ ذلك الحين، سعت كييف إلى إصلاح العلاقات، لكن الانتقادات اللاذعة استمرت. قال زيلينسكي إن ترامب وقع في فخ التضليل الإعلامي لصالح موسكو، بينما اتهمه الرئيس الأمريكي بالتباطؤ في التوصل إلى اتفاق سلام والإدلاء بتصريحات "تحريضية".

لكن الرجلين يحتاجان بعضهما البعض. يحتاج ترامب إلى موافقة زيلينسكي لتحقيق طموحه المعلن بإحلال سلام سريع بين روسيا وأوكرانيا، بينما تحتاج كييف إلى ترامب للضغط على موسكو لتخفيف بعض الشروط الأكثر صرامة التي وضعتها للهدنة.

وفي اجتماع المكتب البيضاوي في فبراير/شباط، اتهم مراسل كان حاضرا من شبكة إخبارية أمريكية محافظة زيلينسكي بعدم احترام المناسبة بعدم ارتداء بدلة.

منذ بداية الغزو الروسي الكامل في عام 2022، تجنب زيلينسكي ارتداء البدلات الرسمية لصالح الملابس ذات الطراز العسكري، قائلاً إنها طريقته لإظهار التضامن مع مواطنه الذي يقاتل للدفاع عن أوكرانيا.

وفي روما، قرر زيلينسكي مرة أخرى يوم السبت عدم ارتداء البدلة، وارتدى بدلا من ذلك قميصا داكن اللون، مغلقا حتى الرقبة بدون ربطة عنق، وارتدى فوق ذلك سترة عسكرية داكنة.
تقرير: ستيف هولاند وأنجيلو أمانتي؛ تقرير إضافي: كريستيان لوي وأندري بريماتشينكو في كييف وأليس